Arlette Chene-Wiklander

Credits

(2-147 of 147)
Year Album Artist
1994 Lute Music from Scotland and France Jakob Lindberg Liner Note Translation
1994 Roland Pötinen plays Russian Music Roland Pöntinen Translation
1994 Russian Cello 2 Roland Pöntinen / Torleif Thedéen Liner Note Translation
1994 Sibelius: Kullervo, Op. 7 Neeme Järvi Translation
1994 Virtuoso Lute Music from Italy and England Jakob Lindberg Liner Note Translation
1989 Tchaikovsky: Serenade for Strings Op. 48; Dvorák: Serenade for Strings Op. 22 Paavo Berglund / New Stockholm Chamber Orchestra Translation
1988 A Swedish Pastorale Stockholm Sinfonietta Liner Note Translation
1988 Brahms: The Complete Sonatas for Piano and Violin/Viola, Vol. 2 Nils-Erik Sparf Liner Note Translation
1988 Dvorák Slavonic Dances Leif Segerstam Liner Note Translation
1988 Eduard Tubin: Sinfonietta on Estonian Motifs; Piano Concertina; Symphony No. 7 Neeme Järvi / Roland Pöntinen Liner Note Translation
1988 Eduard Tubin: The Complete Piano Music Vardo Rumessen Liner Note Translation
1988 Grieg, Tchaikovsky, Pierné: Piano Concertos Dag Achatz / Roland Pöntinen Liner Note Translation
1988 J.S. Bach: The Complete Organ Music, Vol. 5 Hans Fagius Liner Note Translation
1988 Martinu: Symphonies Nos. 5 & 6 Neeme Järvi Liner Note Translation
1988 Music from the Time of Christian IV: Church Music at Court and in Town The Hilliard Ensemble Liner Note Translation
1988 Music from the time of Christian IV: The Madrigal from the South to the North Anthony Rooley Liner Note Translation
1988 Romantic Trombone Concertos Christian Lindberg Liner Note Translation
1988 Schumann: Symphonies Nos. 3 & 4, re-orchestrated by Mahler Bergen Philharmonic Orchestra Liner Note Translation
1988 Stravinsky: Symphony of Psalms; The Rite of Spring Sixten Ehrling / Swedish Radio Choir / Swedish Radio Symphony Orchestra Liner Note Translation
1988 The Solitary Trombone Christian Lindberg Text Translation
1988 The Winter Trombone Christian Lindberg Liner Note Translation
1987 Alfred Schnittke: Concerto Grosso I; Concerto for Oboe and Harp; Concerto for Piano and Strings Lev Markiz Liner Note Translation
1987 Beethoven: Piano Concertos 2 & 4 Elisabeth Westenholz Liner Note Translation
1987 Bäck: Solo Piano Music Roland Pöntinen Liner Note Translation
1987 César Franck: The Complete Organ Music David Sanger Translation
1987 Debussy: Preludes, Book 1; Images, Book 1 Yukie Nagai Liner Note Translation
1987 Debussy: Preludes, Book 2; Images, Book 2 Yukie Nagai Liner Note Translation
1987 Eduard Tubin: Symphony No. 1; Balalaika Concerto; Music for Strings Neeme Järvi Liner Note Translation
1987 Grieg: The Complete Piano Music, Vol. 2 Eva Knardahl Liner Note Translation
1987 Grieg: The Complete Piano Music, Vol. 6 Eva Knardahl Liner Note Translation
1987 Hans Fagius Plays Organ Favorites Hans Fagius Liner Note Translation
1987 Haydn: Complete Works for Lute & Strings Drottningholm Baroque Ensemble / Jakob Lindberg Liner Note Translation
1987 Horn Concertos Soren Hermansson Liner Note Translation
1987 Jean Sibelius: Spring Song; The Bard; Three Pieces; Presto for Strings; Suites Mignone, Champêtre & Characterisque Neeme Järvi Liner Note Translation
1987 Jean Sibelius: Swanwhite Suite, Op. 54; Belshazzar's Feast Suite, Op. 51 Neeme Järvi Liner Note Translation
1987 Johan Svendsen: The Two Symphonies Gothenburg Symphony Orchestra Translation
1987 Martinu: Symphonies 1 & 2 Neeme Järvi Translation
1987 Mozart: Complete Music for Solo Flute & Orchestra Mikael Helasvuo Translation
1987 Music from the time of Christain IV: Songs and harpsichord Music Ulrik Cold / Rogers Covey-Crump / Jakob Lindberg / Lars Ulrik Mortensen Translation
1987 OD Highlights Eric Ericson / Orphei Drängar Liner Note Translation
1987 Schubert: Symphonies 5 & 6; Overture 'In the Italian Style', D591 Neeme Järvi Liner Note Translation
1987 Schumann: Symphonies Nos. 1 & 2, re-orchestrated by Mahler Aldo Ceccato Translation
1987 Sibelius: Complete Original Piano Music, Vol. 6 Erik T. Tawaststjerna Liner Note Translation
1987 Sibelius: The Complete Piano Transcriptions, Vol. 2 Erik T. Tawaststjerna Translation
1987 Sibelius: Violin Concerto, etc. Neeme Järvi Translation
1987 The Criminal Trombone Christian Lindberg / Roland Pöntinen Liner Note Translation
1987 The Russian Viola Nobuko Imai / Roland Pöntinen Liner Note Translation
1987 Tubin: Requiem; Symphony No. 10 Neeme Järvi Liner Note Translation
1986 Bach: The Complete Organ Music, Vol. 3 Hans Fagius Liner Note Translation
1986 Beethoven: Eroica Variations; Bagatelles; Piano Sonata No. 12 Roland Pöntinen Liner Note Translation
1986 Crussell: The Three Clarinet Concertos Lahti Symphony Orchestra / Karl Leister / Osmo Vänskä Translation
1986 Eduard Tubin: Double Bass Concerto; Valse Triste; Ballade for Violin and Orchestra; Violin Concerto No. 2 Neeme Järvi Liner Note Translation
1986 Farberman: Concerto for Jazz Drummer; Shchedrin: Carmen Suite Louie Bellson / Harold Farberman Translation
1986 Finnish Violin Concertos Translation
1986 Glenn Gould in Stockholm, 1958 Glenn Gould Liner Note Translation
1986 Jacques van Oortmerssen: The Organ of Sint Lambertus Jacques van Oortmerssen Liner Note Translation
1986 Jean Sibelius: Historical Scenes, Op. 25 & 66; En Saga, Op. 9 Neeme Järvi Liner Note Translation
1986 Johann Sebastian Bach: The Complete Organ Music, Vol. 2 Hans Fagius Liner Note Translation
1986 John Dowland: Lachrimæ, Or Seven Teares Dowland Consort / Jakob Lindberg Liner Note Translation
1986 Mussorgsky: Pictures at an Exhibition; Night on a Bare Mountain; Songs & Dances of Death Liner Note Translation
1986 Niels W. Gade: The Complete Symphonies, Vol. 1 Neeme Järvi Liner Note Translation
1986 Satie: Piano Works Roland Pöntinen Translation
1986 Shostakovich: Symphony No. 5 Translation
1986 Sibelius: Complete Original Piano Music, Vol. 3 Erik T. Tawaststjerna Liner Note Translation
1986 Sibelius: Pohjola's Daughter; Tapiola; Impromptu for Strings Neeme Järvi Liner Note Translation
1986 Sibelius: Symphony No. 7; Kuolema Neeme Järvi Liner Note Translation
1986 Songs for the Guitar Christina Hogman / Jakob Lindberg Liner Note Translation
1986 Sun-Flute 4 Gunilla von Bahr Liner Note Translation
1986 Telemann: The Complete Recorder Music, Vol. 1 - The Duets Dan Laurin / Clas Pehrsson Translation
1986 Telemann: The Complete Recorder Music, Vol. 2 - The Duets Dan Laurin / Clas Pehrsson Liner Note Translation
1986 The Burlesque Trombone Christian Lindberg / Roland Pöntinen Liner Note Translation
1986 The Russian Cello Roland Pöntinen / Torleif Thedéen Liner Note Translation
1986 The Virtuoso Harp Erica Goodman Liner Note Translation
1986 Wilhelm Stenhammar: Symphony No. 1 Neeme Järvi Liner Note Translation
1985 Antonio Vivaldi: The Four Seasons, Op. 8 Drottningholm Baroque Ensemble Translation
1985 Barber: Summer Music; Hindemith: Kleine Kammermusik; Jolivet: Sérénade; Saeverud: Slåtter og sev fra "Siljustøl" Bergen Woodwind Quintet Liner Note Translation
1985 Brass Festival Liner Note Translation
1985 Duets for Organ Hans Fagius / David Sanger Liner Note Translation
1985 Eduard Tubin: Prélude solennel; Violin Concerto No. 1; Suite on Estonian Dances Neeme Järvi Translation
1985 English Consort Music Clas Pehrsson Liner Note Translation
1985 Englund: Complete Piano Music Eero Heinonen Liner Note Translation
1985 Flute & Harp Robert Aitken / Erica Goodman Translation
1985 George Crumb: Madrigals; Makrokosmos III Liner Note Translation
1985 Igor Stravinsky: Danses Concertantes; Canzonetta; Pulcinella Avanti! Chamber Orchestra Liner Note Translation
1985 Jean Sibelius: The Origin of Fire; Sandels; Finnish Jäger March; Har du mod?; Song of the Athenians; etc. Neeme Järvi Translation
1985 Mozart: Concert Arias Gunnel Bohman Liner Note Translation
1985 Music for a Rainy Day Roland Pöntinen Liner Note Translation
1985 Nielsen: Complete Orchestral Music, Vol. 2 Myung-Whun Chung Liner Note Translation
1985 Nummi: Song Cycles Margareta Haverinen / Jorma Hynninen Liner Note Translation
1985 Otto Olsson: Te Deum Op. 25; Jean Langlais: Messe Solennele (1950) Liner Note Translation
1985 Roman: Violin Concertos; Sinfonias Nils-Erik Sparf Liner Note Translation
1985 Sibelius: Lemminkäinen Suite Neeme Järvi Liner Note Translation
1985 Sibelius: Orchestral Songs Marianne Haggander / Jorma Hynninen Liner Note Translation
1985 Stenhammar: Serenade, Op. 31 Neeme Järvi Liner Note Translation
1985 Telemann & Vivaldi: Concertos for Recorder and Bassoon Drottningholm Baroque Ensemble / Michael McCraw / Clas Pehrsson Translation
1985 The Prince's Toys, etc. Vladimir Mikulka Liner Note Translation
1985 The Romantic Trombone Christian Lindberg / Roland Pöntinen Liner Note Translation
1985 Three, Four and Twenty Lutes Translation
1985 Vanhal: Concerto in F for 2 Bassoons; 2 Sinfonias Jukka-Pekka Saraste Liner Note Translation
1985 Virtuoso Trumpet Håkan Hardenberger / Roland Pöntinen Liner Note Translation
1985 Vivaldi: Complete Works for Italian Lute Jakob Lindberg Liner Note Translation
1985 Vladimír Mikulka plays Iberoamerican Guitar Music Vladimir Mikulka Translation
1984 A Swedish Serenade Esa-Pekka Salonen Liner Note Translation
1984 Beethoven: "Moonlight" Sonata; Piano Sonatas, Opp. 90 & 109 Yukie Nagai Liner Note Translation
1984 Dvorák: Cello Concerto; Waldesruhe Frans Helmerson Liner Note Translation
1984 English Lute Duets Jakob Lindberg / Paul O'Dette Liner Note Translation
1984 Faire, Sweet & Cruell: Elizabethan Songs Christina Hogman / Jakob Lindberg Translation
1984 Jean Sibelius: Symphony No. 4; Andante Festivo; Karelia-Overture Neeme Järvi Translation
1984 Kroumata Percussion Ensemble & Manuela Wiesler Kroumata Percussion Ensemble / Manuela Wiesler Liner Note Translation
1984 Mozart: Piano Concertos 20 & 23 Elisabeth Westenholz Liner Note Translation
1984 Mozart: Violin Concertos 3 & 5 Kim Sjøgren Liner Note Translation
1984 Ravel: Miroirs; Le Tombeau de Couperin Yukie Nagai Liner Note Translation
1984 Schubert: Winterreise Martti Talvela Translation
1984 Sibelius: Symphony No. 1; Finlandia Neeme Järvi Liner Note Translation
1984 Sibelius: Symphony No. 2; Romance in C Neeme Järvi Liner Note Translation
1984 Sibelius: Symphony No. 3; King Kristian II Suite Neeme Järvi Liner Note Translation
1984 Sibelius: Symphony No. 6; Pelleas & Melisande Neeme Järvi Liner Note Translation
1984 Stamitz & Benda Flute Concertos Mikael Helasvuo / Helsinki Chamber Orchestra / Jukka-Pekka Saraste Liner Note Translation
1984 Stenhammar: Excelsior!; Symphony No. 2 Neeme Järvi Liner Note Translation
1984 The Virtuoso Trombone Christian Lindberg Translation
1983 Bach: The Complete Organ Music, Vol. 1 Hans Fagius Liner Note Translation
1983 John Cage: Second Construction; Cowell: Pulse; Lundquist: Sisu; Taïra: Hiérophonie Kroumata Percussion Ensemble Translation
1983 Sibelius: Complete Original Piano Music, Vol. 5 Erik T. Tawaststjerna Liner Note Translation
1983 Telemann, Babell & Bach Penelope Evison / Clas Pehrsson Liner Note Translation
1982 Brahms: Violin Sonatas Liner Note Translation
1982 The French Saxophone Pekka Savijoki Translation
1981 Brahms: The Cello Sonatas Christoph Henkel / Elisabeth Westenholz Translation
1981 Igor Stravinsky: Le Sacre du Printemps; L'Oiseau de Feu; Petrouchka Dag Achatz / Roland Pöntinen Translation
1981 Per Nørgård: I Ching; Iannis Xenakis: Psappha; Pelle Gudmundsen-Holmgreen: Triptykon Gert Mortensen Translation
1981 Sibelius: Complete Original Piano Music, Vol. 4 Erik T. Tawaststjerna Translation
1980 French Flute Music Robert Aitken Liner Note Translation
1980 Grieg Collection Eva Knardahl Liner Note Translation
1980 Sibelius: Complete Original Piano Music, Vol. 2 Erik T. Tawaststjerna Liner Note Translation
1979 Grieg: The Complete Piano Music, Vol. 9 Eva Knardahl Liner Note Translation
1979 Sibelius: Complete Original Piano Music, Vol. 1 Erik T. Tawaststjerna Liner Note Translation
1978 Grieg: The Complete Piano Music, Vol. 4 Eva Knardahl Liner Note Translation
1978 Grieg: The Complete Piano Music, Vol. 5 Eva Knardahl Liner Note Translation
1978 Grieg: The Complete Piano Music, Vol. 7 Eva Knardahl Translation
1977 Grieg: The Complete Piano Music, Vol. 1 Eva Knardahl Liner Note Translation
1977 Grieg: The Complete Piano Music, Vol. 3 Eva Knardahl Liner Note Translation
1975 Olivier Messiaen: Harawi; Poemes pour Mi Dorothy Dorow Translation
1974 Music for Brass Ensemble from the 16th - 18th Centuries Liner Note Translation
1972 Aulis Sallinen: Sinfonia; Chorali; Sinfonia III; Cadenze per violino solo; Elegy for Sebastian Knight Translation
Grieg: The Complete Piano Music, Vol. 10 Eva Knardahl Liner Note Translation
Grieg: The Complete Piano Music, Vol. 8 Eva Knardahl Liner Note Translation
György Ligeti: Double Concerto; San Francisco Polyphony; String Quartet No. 1; Continuum; Musica Ricercata Liner Note Translation
Italian Flute Sonatas Translation