Franz Liszt's piano transcriptions were among his most important contributions in promoting the music of the early Romantic masters, and he labored over the symphonies of Ludwig van Beethoven for more than two decades, completing the entire set of transcriptions in 1865. Yury Martynov has been releasing them on Zig Zag Territoires since 2012, and this fourth and penultimate volume in his series presents the Symphony No. 4 in B-flat major and the Symphony No. 5 in C minor, performed on a Blüthner piano, ca. 1867, from the Edwin Beunk collection. This vintage instrument gives a good idea of the varied sonorities available to Liszt, and Martynov skillfully re-creates the orchestral effects that are so brilliantly imitated in these arrangements. Some listeners who avoid historic keyboard instruments may be cautious about this recording, but the sound of the Blüthner piano is rather close to a modern piano in tone and dynamics, and it is fuller and much more robust than a fortepiano. Martynov's performance of the Fourth is light and agile, while his Fifth is dramatic and full-blooded, with a virtuosic flashiness that is wholly in the Lisztian tradition.
Share this page
AllMusic Review by Blair Sanderson
|Symphony No. 4 in B-flat major, Op. 60|
|Symphony No. 5 in C minor, Op. 67|